Duke Ellington and his orchestra will perform in "Sacred Concert" at 8:30 p.m. tonight at the First Church Congregational, 11 Garden Street. Proceeds will go to the Congregational and Episcopal Chaplaincies of Harvard and Radcliffe.