Leon Neyfakh kicks his habit in the (cigarette) butt, with a little help from a friend