An implicit tension exists between the priorities of public health and those of clinical medicine. While medicine deals primarily with