"A Tailor Made Man," a new comedy by Harry James Smith, cleverly Americanized from Gabriel Dregley's "The Well-Fitting Dress Suit,"