Former presidential candidate Michael S. Dukakis discussed next month's election and encouraged students to become politically involved in a speech