“Ivory Tower,” a student-produced comedy that airs on Harvard Undergraduate TV, recently released the first episode of its new season.