As part of a University land swap, the Charlesview Apartments will be relocated from Allston (right) to the site of the Brighton Mills Shopping Center (left).