Judges Dredd (Karl Urban) and Anderson (Olivia Thirlby) serve as judge, jury and executioner in Director Pete Travis’s movie adaptation of the popular comic book series, “Judge Dredd.”